书法作品：”养天下正气，法古今完人“发表在2017年第五期《红旗文摘》刊物的封二页面。

书法作品：”杨帆远航“被北京广播电视报读者生活馆收藏。

书法作品：”高山仰止“参加2017年在北京世纪坛举办的《纪念彭雪峰将军诞辰110周年书画展》,作品被收藏。

书法作品：”寿“参加2018年在北京举办的《北京新四军四师分会年会活动》。并把书法作品”寿“赠送新四军104岁老战士庄重。

书法作品”赠钱正英先生“（诗由晓冬作）赠送中华人民共和国前水利部长、全国政协前副主席钱正英先生。

翟欣炎先生与中华人民共和国前水利部部长、全国政协前副主席钱正英先生

陶冶情操字为魂

”哥哥是我学画的启蒙老师。记得小时候在我家外屋的墙壁上挂着一幅哥哥画的大画，画中有几条红色和黑色的鲤鱼在水中游戏，画面上方还垂下几枝柳条。那时我在上小学二年级，许多事现在都记不清了，但画中鲤鱼的眼睛与须子活灵活现的样子至今还深深地印在我的脑海里。“         ——《翟欣建——艺术·生活》

”初心丹青志，

 夕阳笔墨情；

 勤练不释手，

    求精意更浓。“

               ——翟欣炎